You might be thinking of maybe a Spring or Fall Drive that the PBS stations do every year. Some stations go at length to do whatever it takes to get the money in. Mr. McFeely may have been reading to kids over the air. That may have given you the impression he had a show. Or may have been something locally produced at WQED.
Mike